Letras de canciones que os han marcado (III)

[Sonoro]

Aunque este totalmente de acuerdo con Xiki, ese cadillac solitario es genial, pongo mi granito de arena, aunque para mi es como una playa.

Silvio Rodriguez - Ojala

Ojalá que las hojas no te toquen el cuerpo cuando caigan
para que no las puedas convertir en cristal.
Ojalá que la lluvia deje de ser milagro que baja por tu cuerpo.
Ojalá que la luna pueda salir sin tí.
Ojalá que la tierra no te bese los pasos.

Ojalá se te acabé la mirada constante,
la palabra precisa, la sonrisa perfecta.
Ojalá pase algo que te borre de pronto:
una luz cegadora, un disparo de nieve.
Ojalá por lo menos que me lleve la muerte,
para no verte tanto, para no verte siempre
en todos los segundos, en todas las visiones:
ojalá que no pueda tocarte ni en canciones

Ojalá que la aurora no dé gritos que caigan en mi espalda.
Ojalá que tu nombre se le olvide a esa voz.
Ojalá las paredes no retengan tu ruido de camino cansado.
Ojalá que el deseo se vaya tras de tí,
a tu viejo gobierno de difuntos y flores.


Un saludo

[Curuxa]

jo me encanta Silvio

[Sonoro]

Me encanta quedarme dormido con esa cancion.

PD: Un Heavy rockero sentimental !!! 

[Sonoro]

Y dejo otra en ingles.

Scorpions - Still loving you

 Time, it needs time
To win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
Can bring back your love someday
I will be there, I will be there

I'll fight, babe, I'll fight
To win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
Can break down the wall someday
I will be there, I will be there

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Your pride has built a wall, so strong
That I can't get through
Is there really no chance
To start once again
I'm loving you

Try, baby try
To trust in my love again
I will be there, I will be there
Love, our love
Just shouldn't be thrown away
I will be there, I will be there

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Your pride has built a wall, so strong
That I can't get through
Is there really no chance
To start once again

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Yes, I've hurt your pride, and I know
What you've been through
You should give me a chance
This can't be the end
I'm still loving you
I'm still loving you, I need your love
I'm still loving you.


PD: El mejor momento musical en un concierto, el Monster of Rock de hace 2 años en zaragoza, tras toda una tarde de musica rock y heavy, el final del concierto, el primer acorde de esta cancion tocada en directo por los Scorpions.
Cada vez que lo recuerdo vibro de nuevo.

[jandro]

Mubuenas Sonoro,te dejo el k20.
Ahora pondré una q seguramente más de uno cantó alguna vez en sus años mozos
Los Secretos.Disco: A tu lado. Dejame


Dejame, no juegues mas conmigo
esta vez, en serio te lo digo
tuviste una oportunidad
y la dejaste escapar

Dejame, no vuelvas a mi lado
una vez, estuve equivocado
pero ahora todo eso pasó
no queda nada de ese amor
No hay nada q ahora ya, puedas hacer
porque a tu lado yo, no volveré, no volveré

Dejame, ya no tiene sentido
es mejor, q sigas tu camino
q yo el mío seguiré
por eso ahora dejamé
No hay nada q ahora ya, puedas hacer
porque a tu lado yo, no volveré, no volveré

Dejame, ya no tiene sentido
es mejor, q sigas tu camino
q yo el mío seguiré
por eso ahora dejamé
Tuviste una oportunidad
y la dejaste escapar

[Juanma]

Venga que he dicho que ponía aquí esto......

ARTISTA: GLORIA GAYNOR
      
ALBUM:
TEMA ORIGINAL: I WILL SURVIVE
   
TRADUCCIÓN: SOBREVIVIRÉ

AT FIRST, I WAS AFRAID,
I WAS PETRIFIED.
I KEPT THINKING
I COULD NEVER LIVE WITHOUT YOU BY MY SIDE.
BUT THEN I SPENT SO MANY NIGHTS
JUST THINKING HOW YOU'D DONE ME WRONG.
AND I GREW STRONG.
I LEARNED HOW TO GET ALONG.

SO, NOW YOU'RE BACK
FROM OUTER SPACE.
I JUST WALKED IN TO FIND YOU HERE
WITHOUT THAT LOOK UPON YOUR FACE.
I SHOULD HAVE CHANGED MY F---ING LOCK.
I WOULD HAVE MADE YOU LEAVE YOUR KEY,
IF I HAD KNOWN FOR JUST ONE SECOND
YOU'D BE BACK TO BOTHER ME.

OH, NOW GO,
WALK OUT THE DOOR.
JUST TURN AROUND.
NOW, YOU'RE NOT WELCOME ANYMORE.
WEREN'T YOU THE ONE WHO TRIED TO BREAK ME WITH DESIRE?
DID YOU THINK I'D CRUMBLE?
DID YOU THINK I'D LAY DOWN AND DIE?

OH, NO, NOT I.
I WILL SURVIVE.
AS LONG AS I KNOW HOW TO LOVE, I KNOW I'LL BE ALIVE.
I'VE GOT ALL MY LIFE TO LIVE.
I'VE GOT ALL MY LOVE TO GIVE.
I WILL SURVIVE.
I WILL SURVIVE.
YEAH, YEAH.

IT TOOK ALL THE STRENGTH I HAD
JUST NOT TO FALL APART.
I'M TRYING HARD TO MEND THE PIECES
OF MY BROKEN HEART.
AND I SPENT SO MANY NIGHTS
JUST FEELING SORRY FOR MYSELF.
I USED TO CRY.
BUT NOW, I HOLD MY HEAD UP HIGH.

AND YOU SEE ME
WITH SOMEBODY NEW.
I'M NOT THAT STUPID LITTLE PERSON STILL IN LOVE WITH YOU.
AND SO, YOU THOUGHT YOU'D JUST DROP BY
AND YOU EXPECT ME TO BE FREE.
BUT NOW I'M SAVING ALL MY LOVE
FOR SOMEONE WHO'S LOVING ME.

OH, NOW GO,
WALK OUT THE DOOR.
JUST TURN AROUND.
NOW, YOU'RE NOT WELCOME ANYMORE.
WEREN'T YOU THE ONE WHO TRIED TO BREAK ME WITH DESIRE?
DID YOU THINK I'D CRUMBLE?
DID YOU THINK I'D LAY DOWN AND DIE?

OH, NO, NOT I.
I WILL SURVIVE.
AS LONG AS I KNOW HOW TO LOVE, I KNOW I'LL BE ALIVE.
I'VE GOT ALL MY LIFE TO LIVE.
I'VE GOT ALL MY LOVE TO GIVE.
I WILL SURVIVE.
I WILL SURVIVE.
YEAH, YEAH.

-----------------------

AL PRINCIPIO, TENÍA MIEDO,
ESTABA PETRIFICADO.
SEGUÍA PENSANDO
QUE NUNCA PODRÍA VIVIR SIN TI A MI LADO.
PERO LUEGO, PASÉ TANTAS NOCHES
SOLAMENTE PENSANDO EN CÓMO ME HABÍAS HERIDO.
Y ME VOLVÍ FUERTE.
APRENDÍ A SOBRELLEVARLO.

Y AHORA VUELVES
DEL ESPACIO EXTERIOR.
SIMPLEMENTE ENTRÉ Y TE ENCONTRÉ AQUÍ
SIN ESA MIRADA EN TU CARA.
DEBERÍA HABER CAMBIADO LA MALDITA CERRADURA.
DEBERÍA HABERTE HECHO DEJAR LA LLAVE,
SI HUBIERA SABIDO, POR SÓLO UN SEGUNDO,
QUE VOLVERÍAS PARA MOLESTARME.

OH, AHORA VETE,
SAL POR LA PUERTA.
SÓLO DA LA VUELTA.
AHORA, YA NO ERES MÁS BIENVENIDO.
¿NO ERAS TÚ EL QUE INTENTÓ DEJARME?
¿PENSASTE QUE ME DESVANECERÍA?
¿PENSASTE QUE ABANDONARÍA Y MORIRÍA?

PUES NO, YO NO.
SOBREVIVIRÉ.
MIENTRAS SEPA CÓMO AMAR, SÉ QUE ESTARÉ VIVO.
TENGO TODA MI VIDA PARA VIVIR.
TENGO TODO MI AMOR PARA DAR.
SOBREVIVIRÉ.
SOBREVIVIRÉ.
SÍ, SÍ.

ME LLEVÓ TODAS LAS FUERZAS QUE TENÍA
NO CAERME EN PEDAZOS.
ESTOY INTENTANDO ARREGLAR LAS PIEZAS
DE MI CORAZÓN PARTIDO.
Y PASÉ TANTAS NOCHES
COMPADECIÉNDOME DE MÍ MISMO.
SOLÍA LLORAR.
PERO AHORA, NO ME AVERGÜENZO.

Y YA ME VES
CON UNA NUEVA PERSONA.
NO SOY ESA ESTÚPIDA PERSONITA ENAMORADA DE TI.
Y PENSABAS QUE SIMPLEMENTE PASARÍAS DE VISITA
Y ESPERABAS ENCONTRARME LIBRE.
PERO AHORA ESTOY GUARDANDO TODO EL AMOR
PARA ALGUIEN QUE ME AMA.

(ESTRIBILLO)

[Sirius]

No consigo encontrar el video asi que te dejo la letra de una canción preciosa, como la mayoría de las que tiene 

Los surcos de tu espalda, Revólver
Si se te ocurre decirme te quiero
no quiero nunca saber el cómo ni el porqué
no me interesan ni las maneras
ni los motivos que tú utilices en tu querer.

No quiero ser ese espejismo en tu desierto particular
sólo quiero despertarme y contemplar
los surcos de tu espalda un día más
los surcos de tu espalda un día más.

No pensaré en que contigo
me gustaría descansar y envejecer
no hay más futuro que el instante
de saber que corro el riesgo de perder.

Imposible enamorarse sin saber que va a doler
sólo quiero despertarme y recorrer
los surcos que mi amor hará en tu piel
los surcos que mi amor...

hará entre tú y mi espalda, un día de estos llegará
mejor te vistes y te vas
maldigo a la distancia que hace imposible recorrer
los surcos de mi amor.

Imposible enamorarse sin saber que va a doler
sólo quiero despertarme y recorrer
los surcos que mi amor hará en tu piel
los surcos que mi amor hará en tu piel.

[Akhesa]

 

Joer hacia tiempo que no me pasaba por aqui sorry.... menudas aportaciones... muchas gracias chic@s 

[Sirius]

Joer hacia tiempo que no me pasaba por aqui sorry.... menudas aportaciones... muchas gracias chic@s 

también yo hacía mucho que no ponía nada por aqui....
he tenido que buscar el post en la segunda página 

[Clifor]

Me apunto a algunas de las vuestras, Dilan, el Boss, Serrat (Lucía es espectacular).

Veo que nadie ha puesto a Rosendo

A la sombra de una mentira

Una sensación de merecer
me persigue sin cesar.

Un exceso de valoración
me pudiera confundir.

Dónde estás
que tan poco se te ve.

Como admitir como deformidad
lo que no es repetición.

Si la maldita elección la posibilidad
es la sola solución

Y todo lo que consigo
es que nadie entienda que
a la sombra de una mentira
moriré.

Por fin la idea original
se funde con la piel
puesta en escena con tal precisión
que me llega a convencer

Dónde estás
que tan poco se te ve.

Es una forma de mediocridad
que me niego a poseer.

No tengo nada que perder
para mal o para bien.

Y todo lo que consigo
es que nadie entienda que
a la sombra de una mentira
moriré.

Me puedo abandonar y olvidar que estoy aquí
gesticular descomponer
aunque no pueda dormir.

Todo lo que consigo
es que nadie entienda que
a la sombra de una mentira
moriré.
-------------------

Buscad la versión con Luz en directo... Impresionante.