Letras de canciones que os han marcado (III)

[Akhesa]

también yo hacía mucho que no ponía nada por aqui....
he tenido que buscar el post en la segunda página 

Clifor muy buena si señor... 

[pims]

Hola a todos, buen post, y dejo m iaportación, un poco mas dura eso sí...

Pero es que el señor Rose para mi, en sus momentos, fue uno de los mejores letristas del mundo...

We all come in from the cold
We come down from the wire
An everybody warms themselves
to a different fire
When sometimes we get burned
You'd think sometime we'd learn
The one you love is the one
That should take you higher
You ain't got no one
You better go back out and find her

Just like children hidin' in a closet
Can't tell what's goin' on outside
Sometimes we're so far
off the beaten track
We'll get taken for a ride
By a parlor trick or some words of wit
A hidden hand up a sleeve
To think that the one you love
could hurt you now
Is a little hard to believe
But everybody darlin' sometimes
Bites the hand that feeds

When I look around
Everybody always brings me down
Well is it them or me
Well I just can't see
But there ain't no peace to be found
But if someone really cared
Well they'd take the time to spare
A moment to try and understand
Another one's despair
Remember in this game we call life
That no one said it's fair

BREAKDOWN
Let me hear it now
BREAKDOWN
let me hear it now
Yeah
BREAKDOWN
Let me hear it now
BREAKDOWN
[ Lyrics found at www.mp3lyrics.org/1tK ]
let me hear it now
Get down with yo' bad self
Alright

I've come to know the cold
I think of it as home
When there ain't enough of me
To go around
I'd rather be left alone
But if I call you out of habit
I'm out of love and I gotta have it
Would you give it to me
If I fit your needs
Like when we both knew we had it
But now the damage's done
And we're back out on the run
Funny how ev'rything was Roses
When we held on to the Guns
Just because you're winnin'
Don't mean you're the lucky one

BREAKDOWN
Let me hear it now
BREAKDOWN
Yeah
BREAKDOWN
BREAKDOWN
let me hear it now

"There goes the
challenger being chased
By the blue blue meanies on wheels
The vicious traffic squad cars are
After our lone driver
The last American hero
The-the electric sintar
The demi-god,
The super driver of the golden west!
Two nasty Nazi cars are close behind
The beautiful lone driver
The police cars are
getting closer-closer...
Closer to our soul hero
in his soul mobile-
Yeah baby!
They about to strike,
They gonna get him,
SMASH! RAPE!
The last beautiful free
soul on this planet

But...it is writen if the Evil Spirit
Arms the Tiger with claws
Brahman provided wings for the Dove
Thus spake the Super Guru" *
"Did you hear that"

(algunas verdades como puños) 

http://es.youtube.com/watch?v=j5EvuYR7U0A

Si alguien quiere traducción que la pida y la pongo...

Saludos

[pims]

Y la siguiente cuando alguien aporte más será el señor Neil Young y su Rockin´in the free world   

[Akhesa]

Muy buena aportacion pims... karma que te va... 

[JCarlos2013]

 " Las Cartas sobre la Mesa "      /  RAUL ORNELAS         

Me puso las cartas sobre la mesa,
Desde que la conocí,
Me dijo no creo en amores eternos,
No debes confiar en mí.


Mi orgullo cobarde se puso valiente,
Y quiso entrarle así,
Y al verme de lado tan enamorado,
Mejor decidió partir.


Porque sabía,
Perfectamente que la quería,
Por eso se largó de mi vida,
Por eso no se quiso quedar.


Porque sabía,
Perfectamente que perdería,
Si se quedaba otro día,
No iba a largarse jamás.


Le puse mis sueños sobre la mesa,
Aquella mañana gris,
Le hablé del futuro, de un tiempo seguro,
Pero no la vi feliz.


Su orgullo valiente se puso cobarde,
Y no quiso entrarle así,
Y al verse asustada y tan enamorada,
Mejor decidió partir.


Porque sabía,
Perfectamente que la quería,
Por eso se largó de mi vida,
Por eso no se quiso quedar.


Porque sabía,
Perfectamente que perdería,
Si se quedaba otro día,
No iba a largarse jamás.


Porque ella sabía,
Perfectamente que la quería,
Por eso se largó de mi vida,
Por eso no se quiso quedar.


Porque ella sabía,
Perfectamente que perdería,
Si se quedaba otro día,
No iba a largarse jamás.

  _______________________________________________________

De esas de DOLOR que las escuchas algunos Años despues y aun te acuerdas de que era lo que " Te Dolia "  por aquellos tiempos
 
   

[pims]

Joer, parezco la nota discordante o la nota durilla... después de Jcarlos... pues lo prometido...
Otro letrista como la copa de un pino... y esta canción pues que se puede decir, que es lo que puedes ver cada día en una gran ciudad, no?

There's colors on the street
Red, white and blue
People shufflin' their feet
People sleepin' in their shoes
But there's a warnin' sign
on the road ahead
There's a lot of people sayin'
we'd be better off dead
Don't feel like Satan,
but I am to them
So I try to forget it,
any way I can.

Keep on rockin' in the free world,
Keep on rockin' in the free world
Keep on rockin' in the free world,
Keep on rockin' in the free world.

I see a woman in the night
With a baby in her hand
Under an old street light
Near a garbage can
Now she puts the kid away,
and she's gone to get a hit
She hates her life,
and what she's done to it
There's one more kid
that will never go to school
Never get to fall in love,
never get to be cool.

Keep on rockin' in the free world,
Keep on rockin' in the free world
Keep on rockin' in the free world,
Keep on rockin' in the free world.

We got a thousand points of light
For the homeless man
We got a kinder, gentler,
Machine gun hand
We got department stores
and toilet paper
Got styrofoam boxes
for the ozone layer
Got a man of the people,
says keep hope alive
Got fuel to burn,
got roads to drive.

Keep on rockin' in the free world,
Keep on rockin' in the free world
Keep on rockin' in the free world,
Keep on rockin' in the free world.

(la próxima mejor, si quereis... porque esta es dura de narices)

[pims]

Perdón, porque olvidé el por qué me marcan, que todo tiene una explicación en la vida, no?
La primerq, la de GNR, porque en la vida de pareja he vivido todo eso, joer. parece que Axl se metió en mi pellejo 

Y la segunda, porque lo has oído tantas veces...crees que no existe, pero sí... 

[Akhesa]

Perdón, porque olvidé el por qué me marcan, que todo tiene una explicación en la vida, no?
La primerq, la de GNR, porque en la vida de pareja he vivido todo eso, joer. parece que Axl se metió en mi pellejo 

Y la segunda, porque lo has oído tantas veces...crees que no existe, pero sí... 

 

 " Las Cartas sobre la Mesa "      /  RAUL ORNELAS         

De esas de DOLOR que las escuchas algunos Años despues y aun te acuerdas de que era lo que " Te Dolia "  por aquellos tiempos