dios.
(Del lat. deus).
1. m. Ser supremo que en las religiones monoteístas es considerado hacedor del universo.
ORTOGR. Escr. con may. inicial.
2. m. Deidad a que dan o han dado culto las diversas religiones.
ateo, a.
(Del lat. athĕus, y este del gr. ἄθεος).
1. adj. Que niega la existencia de Dios. Apl. a pers., u. t. c. s.
Por si te sirve. Qué grande es el DRAE
PD: sigo sin entenderte ni un pimiento.
te ilustro aún más... la palabra que tu sólo remontas al latín deus... para el creyente y no para el ateo
tiene su verdadero origen es griego y hace referencia a la palabra ZEUS* ... a ese dios lo debes conocer... así que, si somos puristas del al RAE, cuando te pregunten si crees en Dios debes decir que no... al menos que creas en ese señor casado con Hera y padre de todos los dioses y de algún semi-dios como Hércules.
Venga Cordo ...
No es tan difícil lo que quiero decir:
Si yo digo que soy creo en dios esa energía cósmica... soy ateo porque niego el concepto de Dios religioso de padre amoroso
Si digo que soy ateo pero que existe una gran energía universal que mueve el universo entero... soy creyente?
lo demás es buscarle 5 pies al gato...
*Zeus>Theos> Deus> dios