Y en la caja del cable creo que ponia que transportaba audio y video estos del carrefur man estafao
La salida que no tiene audio es la del portatil que es la DVI-D, es una salida auxiliar para otro monitor, en lugar de tener la salida VGA como tienen otros portatiles.
Por mucho que la otra parte sea HDMI, si en origen no lleva audio, en destino me da a mí que no llegará.
DVI = Digital
Visual Interface
HDMI = High-Definition
Multi-media Interface
Espero te sirviera de ayuda...