Sin tomar partido por nada en un lamentable episodio de salidas de tono, encontre este video dónde se ve partes de la intervención que, por lo menos yo, no vi en la televisiones españolas.
Es de la televisión venezolana. Lo que me resulta más interesante de internet es la posibilidad de conocer la otra versión---
Ah si alguno piensa que estooy defendiendo a Chavez ... se equivoca radicalmente... pongo esto más como curiosidad que otra cosa.
http://es.youtube.com/watch?v=PatK4uwFdnM&feature=related