Yo optaría por lo que te ha dicho kiku de ponerle un cd para poder instalarlo, jamás he visto Win95 en diskete.
Lo que seguramente te ocurrirá es que la BIOS no será capaz de arrancar desde el cd, entonces tienes que buscar un diskete que seguramente vendría con el cd de win95 (por lo menos en win98 venía) que te permite arrancar el pc e instalar win desde el lector de cd, creo que es la mejor solución.
En los principios de Win 95, si que habia una version reducida en disquettes, para la instalacion, aunque nunca la prove, pero si que la tuve en mi mano, eran 10 o 12 disquettes.
Y si mi memoria no falla, con todos los CDs del Win 95 venia un disquette con el arraque, la configuracion del lector de CDs, y algunas utilidades como el format y el fdisk. Una vez cargado el disquette solo le tenias que decir D:\instalar y a esperar casi una hora a que terminase.
Si necesitas este disquette por privado te dire donde lo puedes bajar.