Foro Oficial de PETERPAULXXX.COM
4 de Agosto 2025, 23:48:24 *
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate.

Ingresar con nombre de usuario, contraseña y duración de la sesión
 
   Inicio   Ayuda Calendario Ingresar Registrarse  
Páginas: 1 |   Ir Abajo
  Imprimir  
Autor Tema: DICCIONARIO ARAGONES  (Leído 1700 veces)
Guks
Reportero Total Gukimimos® Gukikarmas® Gukiniano® Ahora tambien GukiFurbi de venta en Carrefoures
Administrador
PeterPaulistic@²
*****

Karma : 5054
Sexo: Masculino
Mensajes: 21.100


Moderador de Moderadores


WWW
« : 25 de Marzo 2006, 15:47:12 »

Dedicado con cariño a mis amiguetes los maños Grin




Por favor, ¿tendrías la amabilidad de apartarte?
¡Ahivadeahíííí... ¡

¿Podrías explicármelo de nuevo?
¿Cóóóóómo....?

¿Qué sucede?
Képásápuéeeees?

¿Qué pasa?
¿Pasapués?

Me dejas asombrado con tu explicación.
¡Virgencica del Pilar!

¿Por qué dices eso?
¿Puééés?

No entiendo lo que dices
Bóóóóóóó!!!!

¿A qué se debe esa idea?
¿Yésopués?

Vaya señorita tan interesante.
¡Má que jacaaa¡¡¡

¡Qué bella la veo, señorita!
Corderáaaa... ¡

¡Está oronda esa joven!
¡Máaa, que ternascáaaa... ¡

¡Tia buena!
Moza reciààà!!!

Me parece que Pilar tiene un novio zaragozano
Me paice que la pili se arrejuntau con un cheposo

Bueno, ha sido un placer hablar contigo.
¡Alàkaskàlà!

Insisto, he estado muy a gusto, pero me tengo que
despedir de ti.
¡Tirakaskala!

¡Vaya!
rèdièz!!!!

Enseguida le atiendo, joven.
A escape te despacho, mocé.

No consigo recordar lo que me dices.
Que me saolvidao!.

¡Vaya contratiempo!
¡Cagüenlá!

¡Qué chica tan ordenada y limpia!
¡Mááádre, kescoscadica!

Se ha caído rodando por la montaña.
Sascoñao pol barranco.

Siga recto hasta el final
Tótieso, oiga.

¡Camarero, por favor!.
Sshhishh cóóóóó!!!!

El camarero no viene y se insiste:
¡Cóóóó....!

Resulta que es camarera:
Quiááá...!!

Tengo problemas digestivos.
Macen mal las tripas.

¡Si no me dejas en paz, habré de tomar medidas!.
¡A que tescacho la caeza...!

La persistente lluvia me ha calado hasta los huesos.
Mi chipiau.

Me he encontrado a un amigo y me he puesto a charlar
con él.
¡Hi pillaou un capazoooo ...!

Échame bastante azúcar al café.
¡¡Échamel café en lazucarero!!

Enciende la luz, por favor.
¡Chá la luz, quió!.

Pareces estar aterido por el frío.
Paices un pollo mantudo.

¡A que te sacudo!
¡A que techun viaje!.

Escucha, querida esposa.
¡Parientáaaa!

¿Dónde vas?
¿Ande vas?

¿Dónde están?
¿Andestán?

Creo que te estás excediendo con la comida que me
pones.
¡¡¡Chica, andevááássss!!!

Ese argumento corrobora lo que digo
Pos más a mi favoorrrr!!!

Tiene ahora un idilio con una señorita.
Festejurrea con una mocica.

La curiosidad es uno de sus mayores defectos.
Miá ques alcagüete!

Estoy francamente agotado.
No me puedo ni garrear.

No he comprendido bien. Podría aclararme el
significado cualitativo y cuantitativo de su frase?.
Mandeeeé??

¿Me permites pasar, por favor?
¡Chataun laooo!

Lo tenías al lado y no lo has visto.
¡¡Aaaay!!!, ¡¡¡si hubiá sido una almóndigaaa...!!!

¡Buena la hemos hecho!
¡Andanda ahora, andanda!

Después de comer, lo mejor una cabezadita....
Me voy a siestiar.

¿Te has enterado del fatídico accidente aéreo?
¿Tan dicho que sascogorciau unavión?

El cirujano no le ha vaticinado más de un mes de vida.
P'al Pilar pué que hayaestirau la pata.

Ha fallecido el paralítico que estaba desahuciado.
Ya l'aspichau el tísico.

Aléjate de mi, que me das gafe.
No tarrimes que mempiojas.

¡No sabes cómo deseo conocer a tu familia y pedirles
tu mano!.
Quió presentame en tu pueblo, pa dicile a tu familia
que me quió casar con tú.

A veces, pareces un poco estúpido.
¡Miá queres tontolaba!

Deseo expresarte con toda honestidad mi admiración por
tu belleza.
Quió decite, sin rebozos, questoy chiflau por tus
huesos.

¡Qué bien me cae nuestro Párroco!
Demonio cura, ¡miá ques majico!

Venga, recoged diligentes las cosas que nos vamos.
¡¡Ala maños, replegar tóo y pa casa!!

Y con esto, he terminado, queridos amigos......
Pues ya vale, quiós.

Discrepo.
¡Cagüen to lo que se menea!

Por favor, ¿me puedes repetir lo que has dicho?
Mandeeeeé...?

Siento dejarte así, pero creo que olvidé hacer algo importante.
¡Aivalahóstia!

Albondigas.
Almondigas.

Haber visto una chica atractiva.
He barruntau una peazo moza.

Que chica màs maja.
Que pitaaaa...!

¡Vaya contratiempo!
¡Rediez!
En línea

deinol
Veteran@
****

Karma : 64
Sexo: Masculino
Mensajes: 817



« Respuesta #1 : 25 de Marzo 2006, 22:19:13 »

Has aventau el pozalico y me chipiau las maripis, maño , cooo!!!

Ridiela! tagencio un soplamocos que te desguazo zagal !!!

"Has tirado el cubo y me he mojado las zapatillas, chico, te voy a pegar un tortazo que te voy a desmontar chaval"

Lo bueno ques frase real usada por mi awela...

Mu majico el diccionario morroño
En línea

Cuando el diablo no tiene nada que hacer...se conecta al jartri
Peroné F.C.
Quico
PeterPaulistic@
*****

Karma : 415
Sexo: Masculino
Mensajes: 1.560


« Respuesta #2 : 27 de Marzo 2006, 22:36:27 »

buena gente ok ok  tiene gracia

karma Guks  JuasJuas JuasJuas   y karmazo 8 deinol  ok ok
En línea
deinol
Veteran@
****

Karma : 64
Sexo: Masculino
Mensajes: 817



« Respuesta #3 : 28 de Marzo 2006, 19:14:29 »

zankiu, me acabo de enterar lo que es el karma,, joasjoas ke novaton soy
En línea

Cuando el diablo no tiene nada que hacer...se conecta al jartri
Peroné F.C.
Michelangelo
PeterPaulistic@
*****

Karma : 431
Sexo: Masculino
Mensajes: 1.610



« Respuesta #4 : 28 de Marzo 2006, 20:07:12 »

 Aplaudir Aplaudir Aplaudir Aplaudir

Kaaaarma Guks, Kaaarma Deinol, bienvenido.
En línea

Timeo hominem unius libri
(Es un latinajo que se podría traducir más o menos como "Temo a las personas de un solo libro")
Quico
PeterPaulistic@
*****

Karma : 415
Sexo: Masculino
Mensajes: 1.560


« Respuesta #5 : 29 de Marzo 2006, 23:31:56 »

zankiu, me acabo de enterar lo que es el karma,, joasjoas ke novaton soy


Velay chiquillo  Cervecitas
En línea
Páginas: 1 |   Ir Arriba
  Imprimir  
 
Ir a:  

Impulsado por MySQL Impulsado por PHP Powered by SMF 1.1.13 | SMF © 2006-2011, Simple Machines LLC XHTML 1.0 válido! CSS válido!
Página creada en 4.556 segundos con 16 consultas.