La guia esta muy bien, solo hay un punto un poco obscuro:
$dbuname = "trinchera_es"; <---- Aquí debéis poner el nombre de la base de datos que habéis creado antes ,
$dbpass = "xxxx";<---- Aquí tenéis que poner vuestra clave ( la de la base de datos que habéis creado)
$dbname = "trinchera_es"; <---- Aquí debéis poner el nombre de la base de datos que habéis creado antes ,
El $dbuname es el nombre de usuario de la base de datos que hayas puesto.
El $dbname es el nombre que has puesto a la base de datos.
Supongo que son diferentes ambos y es facil confundirse.
Despues de mirar atentamente lo que te contesta, tambien puede ser debido a que no les funcione el MySql.
Lo digo mas bien por lo que pone abajo, disculpe los inconveniente y volvemos pronto
Suerte
No entiendo la diferencia....

El nombre de la base de datos es fonsu_es y el de usuario también...o kizas haya puesto fonsu?
ESO DONDE SE MIRA?

SALU2 Y KARMAZOS