Me parece k la serie Barracuda de Seagate eran dicos ATA o ATA II, y por las fechas k me dices(2002-03), al principio este tipo de discos duros habia algunos k se quemaban, por "esto" te debieron poner el "ventilador", para asegurar cambiaselo para ir tirando, si es IDE sin problemas si se lo kitas...
PD: Un Maxtor de 80 Gb ATA k tenia paso a mejor vida por akellas fechas...totalmente inservible y sin posibilidad de recuperar los datos... mejor ir a lo seguro...
Un ventilador en ese tipo de discos duros?? para que??? yo nunca he visto ninguno frito... y he visto unos cuantos...