todos los programas que conozco que son de lenguajes de programacion, son en ingles, tal vez la interfaz que te ponga, salga en espaƱol, como lo es guardar o abrir un archivo, etc. pero en si, a la hora de escribir un codigo es mejor que te acostumbres al ingles, lo mas que te puedes encontrar en los libros es explicado que hace un comando en especifico(if, else,while,do,entre otros), pero no su traduccion especifica
Aunque voy a preguntar a ver si algun amigo sabe si hay algun manual como el que necesitas

Pero si te recomeindo que te acostumbres al ingles en este tipo de programas, aunque te quiebren la cabeza

, te lo dice alguien que ha tenido que hacerlo