Foro Oficial de PETERPAULXXX.COM
22 de Julio 2025, 21:26:41 *
Bienvenido(a), Visitante. Por favor, ingresa o regístrate.

Ingresar con nombre de usuario, contraseña y duración de la sesión
 
   Inicio   Ayuda Calendario Ingresar Registrarse  
Páginas: 1 |   Ir Abajo
  Imprimir  
Autor Tema: Canciones  (Leído 1891 veces)
Solo
PeterPaulistic@
*****

Karma : 992
Sexo: Masculino
Mensajes: 3.085


-2.500 karmas


« : 25 de Mayo 2004, 14:05:16 »

para que cada forer@ que lo desee ponga la cancion o canciones que mas le gustan o que quieran

y pueda asi compartirlas con los demas
« Última modificación: 25 de Mayo 2004, 14:54:47 por Soloman » En línea

040413
Solo
PeterPaulistic@
*****

Karma : 992
Sexo: Masculino
Mensajes: 3.085


-2.500 karmas


« Respuesta #1 : 25 de Mayo 2004, 14:10:45 »


pues ahi va la mia....


One    - U2

Is it getting better            
Or do you feel the same            
Will it make it easier on you now         
You got someone to blame            
You say...                  
       
One love                  
One life                  
When it's one need               
In the night               
One love                  
We get to share it               
Leaves you baby if you            
Don't care for it               
       
Did I disappoint you            
Or leave a bad taste in your mouth         
You act like you never had love         
And you want me to go without         
is it...               
       
Too late                  
Tonight                  
To drag the past out into the light         
We're one, but we're not the same         
We get to                  
Carry each other               
Carry each other               
One...                  
       
Have you come here for forgiveness         
Have you come to raise the dead         
Have you come here to play Jesus         
To the lepers in your head            
       
Did I ask too much               
More than a lot               
You gave me nothing               
Now it's all I got               
We're one                  
But we're not the same            
Well we                  
Hurt each other               
Then we do it again               
You say                  

Love is a temple               
Love a higher law               
Love is a temple               
Love the higher law               
You ask me to enter               
But then you make me crawl            
And I can't be holding on            
To what you got               
When all you got is hurt            
   
One love                  
One blood                  
One life                  
You got to do what you should         
   
One life                  
With each other               
Sisters                  
Brothers                  

One life                  
But we're not the same            
We get to                  
Carry each other               
Carry each other               
       
One...life                  
One                     


Traduccion ----------------------------------------------------


Uno   - U2

¿Estas mejor,
o te sientes igual?
¿Te resulta más fácil? ahora
tienes a alguien a quien culpar.
Tú dices...
       
Un amor.
Una vida.
Cuando uno lo necesita,
en la noche.
Un amor.
Vamos a compatirlo.
Te deja, nena, si tu
no lo cuidas.
       
¿Te decepcioné,
o te dejé un mal sabor de boca?.
Actuas como si nunca hubieras amado,
y quisieses que yo tampoco.
Es...
       
muy tarde?
esta noche
para sacar el pasado a la luz.
Somos uno, pero no somos el mismo.
Tenemos que
llevarnos el uno al otro,
llevarnos el uno al otro,
uno.
       
¿Has venido aquí por perdón?
¿Has venido para resucitar a los muertos?
¿Has venido aquí para hacer de Jesús
con los leprosos en tu cabeza?
       
¿Te pedí demasiado?
Más que mucho.
Tu no me diste nada,
ahora es todo lo que tengo.
Somos uno,
pero no somos el mismo.
Bien, nosotros
nos herimos mutuamente.
Entonces lo hacemos de nuevo.
Tú dices...

El amor es un templo,
el amor es una ley superior.
El amor es un templo,
el amor es una ley superior.
Me pides que entre,
pero entonces me haces arrastrar,
y no puedo estar aguantando
lo que tú tienes,
cuando todo lo que tienes es dolor.
   
Un amor,
una sangre.
Una vida.
Tienes que hacer lo que debes.

Una vida,
mutuamente.
Hermanas,
hermanos.

Una vida,
pero no somos el mismo.
Tenemos que
llevarnos el uno al otro,
llevarnos el uno al otro.
       
Una... vida.
Una...
En línea

040413
Peky
Expert@
Veteran@
****

Karma : 196
Sexo: Femenino
Mensajes: 750


Escucha a tu corazon que mas sabio que el no hay!!


WWW
« Respuesta #2 : 25 de Mayo 2004, 17:37:17 »

Muy buena!!! FELICITACIONES!!!
TE DEJO UN KARMAZO ENORME!
En cuanto pueda pondre una! Va en cuanto me decida que cancion poner! La MAYORIA SERAN DE RICARDO MONTANER ESO SEGURO!!! Tongue:P:P:P:P


Un beso a todos los quiero mucho!  Kiss Kiss Kiss Kiss
En línea

Pueden agregar recetas en la web de cocina seran bienvenidas y publicadas con sus nombres al igual que en la pagina de poesia. Todo el que quiera participar puede hacerlo enviando un mail a gissel@fastlink.com.uy con recetas o pemas y su nombre para publicarlos.
Solo
PeterPaulistic@
*****

Karma : 992
Sexo: Masculino
Mensajes: 3.085


-2.500 karmas


« Respuesta #3 : 26 de Mayo 2004, 02:09:06 »

Gracias Peky  Besito




Y Sin Embargo   - Joaquín Sabina


De sobras sabes que eres la primera,
que no miento si juro que daría
por ti la vida entera,
por ti la vida entera;

y, sin embargo, un rato, cada día,
ya ves, te engañaría
con cualquiera,
te cambiaría por cualquiera.

Ni tan arrepentido ni encantado
de haberme conocido, lo confieso.
Tú que tanto has besado
tú que me has enseñado,

sabes mejor que yo que hasta los huesos
sólo calan los besos
que no has dado,
los labios del pecado.

Porque una casa sin ti es una emboscada,
el pasillo de un tren de madrugada,
un laberinto
sin luz ni vino tinto,
un velo de alquitrán en la mirada.

Y me envenenan los besos que voy dando
y, sin embargo, cuando
duermo sin ti contigo sueño,
y con todas si duermes a mi lado,
y si te vas me voy por los tejados
como un gato sin dueño
perdido en el pañuelo de amargura
que empaña sin mancharla tu hermosura.

No debería contarlo y sin embargo,
cuando pido la llave de un hotel
y a media noche encargo
un buen champán francés
y cena con velitas para dos,
siempre es con otra, amor,
nunca contigo,
bien sabes lo que digo.

Porque una casa sin ti es una oficina,
un teléfono ardiendo en la cabina,
una palmera
en el museo de cera,
un éxodo de oscuras golondrinas.

Y cuando vuelves hay fiesta
en la cocina
y bailes sin orquesta
y ramos de rosas con espinas,
pero dos no es igual que uno más uno
y el lunes al café del desayuno
vuelve la guerra fría
y al cielo de tu boca el purgatorio
y al dormitorio
el pan de cada día.

« Última modificación: 30 de Mayo 2004, 01:26:44 por Soloman » En línea

040413
Solo
PeterPaulistic@
*****

Karma : 992
Sexo: Masculino
Mensajes: 3.085


-2.500 karmas


« Respuesta #4 : 30 de Mayo 2004, 01:54:14 »

karmazo 192, Malu se sale   ok  Besito



Stay (faraway, so close!)     - U2


Green light, Seven Eleven      
You stop in for a pack of cigarettes      
You don't smoke, don't even want to         
I see you check your change   
         
Dressed up like a car crash            
The wheels are turning but you're upside down   
You say when he hits you, you don't mind      
Because when he hurts you, you feel alive      
Is that what it is?               
       
Red lights, grey morning            
You stumble out of a hole in the ground      
A vampire or a victim            
It depend's on who's around            
You used to stay in to watch the adverts      
You could lip synch to the talk shows      
       
And if you look, you look through me      
And if you talk it's not to me         
And when I touch you, you don't feel a thing   
       
If I could stay... then the night would give you up   
Stay, and the day would keep its trust      
Stay, and the night would be enough         .
       
Faraway, so close               
Up with the static and the radio         
With satelite television            
You can go anywhere               
Miami, New Orleans, Las Palmas, PeterPaulX and Berlin   Wink
       
And if you listen I can't call         
And if you jump, you just might fall      
And if you shout I'll only hear you         
       
If I could stay... then the night would give you up   
Stay then the day would keep its trust      
Stay with the demons you drowned         
Stay with the spirit I found         
Stay and the night would be enough         
       
Three o'clock in the morning         
It's quiet and there's no one around      
Just the bang and the clatter         
As an angel runs to ground            
Just the bang and the clatter         
As an angel hits the ground            

Traduccion ------------------------------------------------------

Quedarme (tan lejos, tan cerca)

Luz verde, Seven Eleven
Paras dentro a por tabaco.
No fumas, ni siquiera quieres
veo que compruebas el cambio

Vestida como un accidente de coche.
Las ruedas están girando, pero tu estás al revés.
Dices que cuando él te golpea no te importa,
porque cuando él te hiere, te sientes viva,
¿es eso?.
       
Luces rojas, mañana gris
tropiezas con un agujero en la tierra.
Un vampiro o una víctima
depende de quien esté alrededor.
Solías quedarte a mirar los anuncios,
te sabías de memoria los talk-shows.
       
Y si miras, ves a través de mí.
Y si hablas, no es a mí.
Y cuando te toco, no sientes nada.
       
Si pudiera quedarme... entonces la noche te dejaría.
Quedarme, y el día mantendría su confianza.
Quedarme, y la noche sería suficiente.
       
Tan lejos, tan cerca,
viva la estática y la radio,
con la tele por satélite
puedes ir a cualquier parte,
Miami, Nueva Orleans, Las Palmas, PeterPaulX y Berlin.   Wink
       
Y si escuchas no te puedo llamar.
Y si saltas, te puedes caer.
Y si gritas, sólo te oigo a tí.
       
Si pudiera quedarme... entonces la noche te dejaría.
Quedarme, entonces el día mantedría su confianza.
Quedarme, con los demonios que tu ahogaste.
Quedarme, con el espíritu que encontré.
Quedarme, y la noche sería suficiente.
       
Las tres de la madrugada.
Está todo tranquilo y no hay nadie alrededor.
Sólo el golpe y el estrépito
cuando un angel aterriza.
Sólo el golpe y el estrépito
cuando un angel se estrella contra el suelo.

En línea

040413
Páginas: 1 |   Ir Arriba
  Imprimir  
 
Ir a:  

Impulsado por MySQL Impulsado por PHP Powered by SMF 1.1.13 | SMF © 2006-2011, Simple Machines LLC XHTML 1.0 válido! CSS válido!
Página creada en 0.315 segundos con 15 consultas.