la mariposa y la luz -leyenda árabe-

Una noche se reunieron las mariposas. Trataban, anhelantes, de examinar la forma de conocer de cerca el fuego. Unas a otras se decian: "Conviene que alguien nos informe un poco sobre el tema".

Una de ellas se fue a un castillo. Y desde fuera, a lo lejos, voy la luz de una candela. A su vuelta vino contando sus impresiones, de acuerdo con lo que habia podido comprender. Pero la mariposa que presidia la reunion no quedo bastante satisfecha: "No sabes nada sobre el fuego", dijo.

Fue otra mariposa a investigar. Esta penetro en el castillo y se acerco a la lampara, pero manteniendose lejos de la llama. Tambien ella aporto su pequeño puñado de secretos, refiriendo entusiasta su encuentro con el fuego.
Pero la mariposa sabia contesto: "Tampoco esto es un autentico informe, querida. Tu relato no aporta mas que los anteriores".

Partio luego una tercera hacia el castillo. Ebria y borracha de entusiasmo se poso, batiendo sus alas, sobre la pura llama. Extendio las patitas y la abrazo entusiasta, perdiendose en ella alegremente. Envuelta totalmente por el fuego, como el fuego, sus miembros se volvieron al rojo vivo.

Cuando la mariosa sabia la vio de lejos convertirse en una sola cosa con el fuego, llegando a ser del color mismo de la luz, dijo: "Solo esta ha logrado la meta. Solo ella sabe ahora algo sobre la llama".

Leyenda arabe